L'agence flamande des routes et de la circulation disposera d'un rapport complet sur les différentes solutions (cfr 18/03) pour l'élargissement du Ring de Bruxelles en juin prochain, est-il ressorti jeudi de l'audition d'un de ses représentants au parlement flamand. Le centre de la circulation routière de Flandre procède actuellement à des simulations de ces scénarii sur le plan du trafic tout comme de celui d'un élargissement du Ring. Les options les plus pertinentes seront retenues pour l'optimalisation du Ring en vue des phases suivantes d'évaluation. (Belga) - Voir notre reportage